{"id":36,"date":"2020-06-22T13:16:46","date_gmt":"2020-06-22T11:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/?p=36"},"modified":"2020-06-25T11:30:07","modified_gmt":"2020-06-25T09:30:07","slug":"trzy-tygodnie-na-sporzadzenie-apelacji-cywilnej-rzeczywistosc-czy-iluzja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/2020\/06\/22\/trzy-tygodnie-na-sporzadzenie-apelacji-cywilnej-rzeczywistosc-czy-iluzja\/","title":{"rendered":"Trzy tygodnie na sporz\u0105dzenie apelacji cywilnej \u2013 rzeczywisto\u015b\u0107 czy iluzja?"},"content":{"rendered":"\n<p>Jeste\u015bmy przyzwyczajeni, \u017ce zgodnie z art. 369\u00a0\u00a71 kpc apelacj\u0119 wnosi si\u0119 w terminie dw\u00f3ch tygodni od dnia dor\u0119czenia wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem.\u00a0Nowelizuj\u0105c procedur\u0119 cywiln\u0105 w 2019 roku wprowadzono w art. 369\u00a0\u00a71<sup>1<\/sup> KPC, wg kt\u00f3rego w przypadku przed\u0142u\u017cenia okre\u015blonego w art. 329 \u00a72 kpc dwutygodniowego terminu na sporz\u0105dzenie pisemnego uzasadnienia wyroku termin na wniesienie apelacji wynosi nie dwa, a trzy tygodnie.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy strona, kt\u00f3ra otrzyma wyrok z pisemnym uzasadnieniem sporz\u0105dzonym grubo po up\u0142ywie dwutygodniowego terminu ma zatem trzy tygodnie na z\u0142o\u017cenie apelacji?\u00a0Nie, je\u015bli s\u0119dzia nie wyst\u0105pi\u0142 do prezesa s\u0105du o przed\u0142u\u017cenie terminu na sporz\u0105dzenie uzasadnienia i\/lub prezes nie wyda\u0142 pisemnego zarz\u0105dzenia o przed\u0142u\u017ceniu tego terminu na czas oznaczony. Je\u015bli zatem otrzymanemu wyrokowi z pisemnym uzasadnieniem nie towarzyszy odpis zarz\u0105dzenia prezesa s\u0105du o przed\u0142u\u017ceniu terminu na sporz\u0105dzenie uzasadnienia wyroku albo informacja o wydaniu takiego zarz\u0105dzenia (zob. art. 369 \u00a71<sup>1<\/sup> zdanie drugie kpc), apelacj\u0119 nale\u017cy wnie\u015b\u0107 w terminie dw\u00f3ch tygodni.<\/p>\n\n\n\n<p>Tajemnic\u0105 poliszynela jest, \u017ce s\u0119dziowie niejednokrotnie nie daj\u0105 rady sporz\u0105dza\u0107 uzasadnie\u0144 w kr\u00f3tkim, ale instrukcyjnym 14-dniowym terminie. Nie oznacza to wszak\u017ce, \u017ce w ka\u017cdym przypadku niedotrzymania tego terminu wyst\u0119puj\u0105 do prezesa s\u0105du o jego przed\u0142u\u017cenie. Trzytygodniowy termin na sporz\u0105dzenie apelacji to zatem bardziej iluzja ni\u017c rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, i\u017c od 7 listopada 2019 roku skre\u015blony jest art. 369 \u00a72 kpc, co oznacza, \u017ce brak wniosku o pisemne uzasadnienie wyroku uniemo\u017cliwia wniesienie apelacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeste\u015bmy przyzwyczajeni, \u017ce zgodnie z art. 369\u00a0\u00a71 kpc apelacj\u0119 wnosi si\u0119 w terminie dw\u00f3ch tygodni od dnia dor\u0119czenia wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem.\u00a0Nowelizuj\u0105c procedur\u0119 cywiln\u0105 w 2019 roku wprowadzono w art. 369\u00a0\u00a711 KPC, wg kt\u00f3rego w przypadku przed\u0142u\u017cenia okre\u015blonego w art. 329 \u00a72 kpc dwutygodniowego terminu na sporz\u0105dzenie pisemnego uzasadnienia wyroku termin na wniesienie apelacji&hellip;<a href=\"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/2020\/06\/22\/trzy-tygodnie-na-sporzadzenie-apelacji-cywilnej-rzeczywistosc-czy-iluzja\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Trzy tygodnie na sporz\u0105dzenie apelacji cywilnej \u2013 rzeczywisto\u015b\u0107 czy iluzja?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36\/revisions\/47"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dt.com.pl\/adwokackimokiem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}